#: locale=fr

## Habillage

### Info-bulle
MainViewer.toolTip = Visite virtuelle du Glamping Terre & Mer

## Média

### Audio
audiores_586285D5_78A6_F56E_41B0_E0DE70B590EC.mp3Url = media/audio_585DBD92_78A9_35EA_41C8_7BE83D5C1FAA_fr.mp3
audiores_58775F43_78A9_1569_41D6_E1F96BA1A371.mp3Url = media/audio_58C67933_78A9_1D2A_41D3_234BCCCD3EAA_fr.mp3
audiores_58409BB5_78A9_1D2E_41B2_B4032B899D7D.mp3Url = media/audio_66733AB3_78A9_1F2A_41BD_943F67BA73AA_fr.mp3

### Audio Subtitles

### Sous-titre
panorama_6F9A061F_641E_3E03_41CF_80C61074EF00.subtitle = Bienvenue !

### Titre
panorama_58CD0179_683C_F975_41C4_6E07ABB6E913.label = Accueil et bar
panorama_6F9E4E0A_641A_2E0D_41CA_1FB711A96C9A.label = Aire de jeux
panorama_6F9ECA92_641A_161D_41D0_3DC599E01858.label = Angle chemin ouest tipis
panorama_6F9E278E_6419_FE05_41CC_A4ED227A097D.label = Angle ouest glamping
panorama_6F992428_641E_120D_41D6_D28E5D7581AE.label = Balia intérieur
album_4BBCD0F0_6833_3772_41C6_170E590DA79B_0.label = Billard
album_4BF27D83_6833_2996_4199_15B746D7D9A6_0.label = Borne recharge voitures electriques
album_4A1960DF_6833_77AE_41D4_628F7C224632_0.label = Buanderie
album_7491678D_6813_2FDB_4185_3D7911E4447F.label = Bungalow Samba
album_74C75C05_6815_60CB_41D6_B01B22436510.label = Cabane Africa
panorama_6F997B62_641E_163D_41D4_DCA83137C521.label = Cabane intérieur
album_74EA7C51_6817_214B_41D2_0C54195A42FD.label = Chalet Balia
album_74E9CD99_6817_E3F8_41BE_A9D98B70ADF6.label = Chalet Baobab
panorama_6F993262_641E_363D_41D6_469F5520479F.label = Chalet Baobab intérieur
album_727F10FB_6815_613F_41BE_3B60AE0AB9D5.label = Chalet Komodo
album_7491678D_6813_2FDB_4185_3D7911E4447F_0.label = Chambre 1
album_73820E4D_6814_E15B_41D2_755E004253DA_0.label = Chambre 1
album_7385614D_6813_635B_41C9_8DEFF7ED8176_0.label = Chambre 1
album_74296DF8_6815_6339_419E_BC4CDE37FDA2_0.label = Chambre 1
album_74D5D3A8_6815_27D9_41D9_82D6E0447E6A_0.label = Chambre 1
album_74C75C05_6815_60CB_41D6_B01B22436510_0.label = Chambre 1
album_74E9CD99_6817_E3F8_41BE_A9D98B70ADF6_0.label = Chambre 1
album_74EA7C51_6817_214B_41D2_0C54195A42FD_0.label = Chambre 1
album_727F10FB_6815_613F_41BE_3B60AE0AB9D5_0.label = Chambre 1
album_74C75C05_6815_60CB_41D6_B01B22436510_1.label = Chambre 2
album_74E9CD99_6817_E3F8_41BE_A9D98B70ADF6_1.label = Chambre 2
album_7385614D_6813_635B_41C9_8DEFF7ED8176_1.label = Chambre 2
album_7491678D_6813_2FDB_4185_3D7911E4447F_1.label = Chambre 2
album_74D5D3A8_6815_27D9_41D9_82D6E0447E6A_1.label = Chambre 2
album_73820E4D_6814_E15B_41D2_755E004253DA_1.label = Chambre 2
album_727F10FB_6815_613F_41BE_3B60AE0AB9D5_1.label = Chambre 2
album_74EA7C51_6817_214B_41D2_0C54195A42FD_1.label = Chambre 2
album_727F10FB_6815_613F_41BE_3B60AE0AB9D5_2.label = Chambre 3
album_74EA7C51_6817_214B_41D2_0C54195A42FD_2.label = Chambre 3
album_74296DF8_6815_6339_419E_BC4CDE37FDA2_1.label = Chambres 2 et 3
panorama_6F99BAA1_641E_163F_41D5_D989D7CAF3E8.label = Chemin Manao C5 C6
panorama_6F998E42_641E_2E7D_41C6_254C6CE6CA39.label = Chemin activités
panorama_6F99D75B_641E_7E03_41C4_41FC19723F9D.label = Chemin tente fitness ferme
album_4A189D64_6833_2E92_41C9_EB1CF29F7CFD_0.label = Chèvres
album_73820E4D_6814_E15B_41D2_755E004253DA.label = Cottage Manao
album_74D5D3A8_6815_27D9_41D9_82D6E0447E6A.label = Cottage Samoa
panorama_6F99ADD5_641E_3207_41D4_6996A6F427A1.label = Croisement Komodo Balia
panorama_5B592D56_682D_2EBE_41D6_6192FD1D0ADD.label = Croisement Kota ping pong place
panorama_6F9A5AD0_641E_161D_41D3_49E8C0F26CE4.label = Croisement Manao ferme golf
panorama_6F9AE540_641E_127D_41B3_2070D4AA4566.label = Croisement Pétanque Samoa réceptions
panorama_6F998398_641E_160E_41C5_300A7179BCA9.label = Croisement barrière
panorama_6F9A206E_641E_3205_41D7_5825B3A33D75.label = Croisement cabanes ecolodges Balia
panorama_6F9A6811_641E_F21F_41D0_7FE4C0A7161F.label = Croisement petanque moutons et accès Ponto
panorama_6F9AF426_641E_3205_41B2_1E15E283497E.label = Croisement pétanque Samoa
panorama_6F9A61A7_641E_1203_41D7_6E4C2C3274B4.label = Devant moutons
album_74296DF8_6815_6339_419E_BC4CDE37FDA2.label = Ecolodge Manyara
panorama_6F9A7F37_641E_6E03_41CF_6DE022056B31.label = Ecolodge intérieur
panorama_6F9A662F_641E_7E04_41C4_F13D18F23571.label = Entre Cabanes et Manao
panorama_6F9A17F5_641E_1E04_41A1_194A941F05FD.label = Entre Samoa et Tipis
panorama_6F9A061F_641E_3E03_41CF_80C61074EF00.label = Entrée glamping
album_7385614D_6813_635B_41C9_8DEFF7ED8176_2.label = Escalier
panorama_6F9BC41A_641E_120D_41D3_8D4F8FCA3325.label = Espace aquatique exterieur
panorama_6F9BC0FC_641F_F205_41D2_95F6A2FA8091.label = Espace aquatique interieur
album_4C6AEC30_683D_EEF2_41D4_39B9EE74CF97_0.label = Exemple ambiance soirée
panorama_6F9B6E6C_641F_EE05_41CE_6C45F995D292.label = Fond contrebas glamping
panorama_6F9A99B8_641E_320D_41D3_CF46332CD7AF.label = Gite intérieur RDC
panorama_6F9A7DA0_641E_123D_41BB_FED5EE80AEB3.label = Gite intérieur étage
panorama_6F9A45A1_641E_123F_41BB_674A7C8FD8FD.label = Komodo extérieur
panorama_6F9AC3DC_641E_7605_41D1_F3FFCA93199A.label = Komodo intérieur
panorama_6F9AE11C_641E_1205_41D1_E575D2C9500F.label = Kota grill exterieur
album_4C6AEC30_683D_EEF2_41D4_39B9EE74CF97.label = La salle de réceptions du glamping
panorama_6F954E4E_641E_2E05_41B1_8F446803B81F.label = Magasin
panorama_6F954AC5_641E_3607_41C6_BDC61D01F18E.label = Manao intérieur
panorama_6F95E278_641E_160D_41CA_EAC2644D3EB2.label = Milieu chemin ouest glamping
album_4A0D49FC_6834_E972_41A3_883557C281CE_0.label = Mini golf
album_4A338D2D_6835_2E92_41C2_F0B331DD76B0_0.label = Moutons
album_4C6AEC30_683D_EEF2_41D4_39B9EE74CF97_1.label = Office traiteur
panorama_6F953073_641E_F21C_41C7_53E282183078.label = Parking
album_4BF76282_6835_7B96_41D5_EA88F660FE19_0.label = Pepiniere
album_4BBCD0F0_6833_3772_41C6_170E590DA79B.label = Photo Album Billard
album_4BF27D83_6833_2996_4199_15B746D7D9A6.label = Photo Album Borne recharge voitures electriques
album_4A1960DF_6833_77AE_41D4_628F7C224632.label = Photo Album Buanderie
album_4A189D64_6833_2E92_41C9_EB1CF29F7CFD.label = Photo Album Chèvres
album_4A0D49FC_6834_E972_41A3_883557C281CE.label = Photo Album Mini golf
album_4A338D2D_6835_2E92_41C2_F0B331DD76B0.label = Photo Album Moutons
album_4BF76282_6835_7B96_41D5_EA88F660FE19.label = Photo Album Pepiniere
album_4B2B08AF_6835_D7EE_419F_7037CCC72294.label = Photo Album Tente des vélos et BBQ
panorama_6F95DE31_641E_EE1F_41D7_FF4DAC72436C.label = Place du glamping
photo_6C78EB81_7899_1DE9_41A2_3930F8F9D17C.label = Plan
photo_6A74FA59_786F_1F19_41CD_06C9E519983A.label = Plan
photo_6C030308_789F_0EE7_41D8_47364B5914D3.label = Plan
photo_6C78EB81_7899_1DE9_41A2_3930F8F9D17C.label = Plan
photo_6C030308_789F_0EE7_41D8_47364B5914D3.label = Plan
photo_69106741_786B_1566_4154_ED95DE04BC24.label = Plan
photo_69106741_786B_1566_4154_ED95DE04BC24.label = Plan
photo_6A74FA59_786F_1F19_41CD_06C9E519983A.label = Plan
album_74296DF8_6815_6339_419E_BC4CDE37FDA2_2.label = Plan
photo_6CD814A7_7899_0B2A_41D3_4BE7AAD77498.label = Plan
photo_6CD814A7_7899_0B2A_41D3_4BE7AAD77498.label = Plan
photo_6C8BFFB8_789B_1527_41D4_EC57B48870B0.label = Plan Manao
photo_6C8BFFB8_789B_1527_41D4_EC57B48870B0.label = Plan Manao
panorama_6F95094C_641E_3205_41CF_CFCABA293835.label = Portail accès Ponto
panorama_6F94D1AF_641E_1203_41D5_E102DF1A6042.label = Quartier des Samoa
panorama_6F95269D_641E_1E07_41B2_B12DF5CDBE17.label = Quartier des cabanes
panorama_6F9553FF_641E_7603_41C7_3FE1A7E54F3A.label = Quartier des chalets Baobab
panorama_6F949086_641E_3205_41D4_FCFB17DC2E9B.label = Quartier des tipis
panorama_6F949E82_641E_2EFD_41D5_76ECFD42BB4E.label = Quartier écolodges
panorama_6F946CDC_641E_1205_41A3_B42933FC3C7C.label = Réceptions - Brasero
panorama_6F97D239_641A_160F_41D2_0DCB1FC96E3A.label = Réceptions - Entrée traiteurs
panorama_6F94024E_641A_3605_41D7_D240D2FE661F.label = Réceptions - Préau
panorama_6F94BFE7_641A_6E03_41D1_F7ADBA1CA486.label = Réceptions - Vue d'ensemble extérieur
panorama_6F9447C5_641A_1E07_41B0_880D7E558C83.label = Réceptions - Vue de la terrasse arrière
panorama_6F949A8A_6419_F60D_41CA_B1FA1EC68A12.label = Réceptions - entrée salle
panorama_6F97CA70_641A_161C_41A7_73B4554BF3BF.label = Réceptions - milieu salle
panorama_6F941FCC_641A_2E05_41C7_C6884255C0FC.label = Réceptions - salle vue de la régie
album_73820E4D_6814_E15B_41D2_755E004253DA_2.label = Salle d'eau
album_74296DF8_6815_6339_419E_BC4CDE37FDA2_3.label = Salle d'eau
album_74C75C05_6815_60CB_41D6_B01B22436510_2.label = Salle d'eau
album_7491678D_6813_2FDB_4185_3D7911E4447F_2.label = Salle d'eau
album_7385614D_6813_635B_41C9_8DEFF7ED8176_3.label = Salle d'eau
album_74E9CD99_6817_E3F8_41BE_A9D98B70ADF6_2.label = Salle d'eau
album_74D5D3A8_6815_27D9_41D9_82D6E0447E6A_2.label = Salle d'eau
album_74EA7C51_6817_214B_41D2_0C54195A42FD_3.label = Salle d'eau
album_727F10FB_6815_613F_41BE_3B60AE0AB9D5_3.label = Salle d'eau 1
album_727F10FB_6815_613F_41BE_3B60AE0AB9D5_4.label = Salle d'eau 2
photo_6BDB5EEE_7899_173B_41D0_AD91381DAC07.label = Salon
photo_6BDB5EEE_7899_173B_41D0_AD91381DAC07.label = Salon
panorama_6F948D88_641A_720D_41AF_2FDA53899237.label = Samba intérieur
panorama_6F94E536_641A_1205_41D8_34A094C8D8E3.label = Samoa intérieur
album_740B1BA8_6813_67D9_41AA_D1F7934776D6.label = Suite Nature & Spa
album_740B1BA8_6813_67D9_41AA_D1F7934776D6_0.label = Suite Nature et spa - Patio
album_740B1BA8_6813_67D9_41AA_D1F7934776D6_1.label = Suite Nature et spa - Salle d'eau
album_74C75C05_6815_60CB_41D6_B01B22436510_3.label = Séjour
album_4B2B08AF_6835_D7EE_419F_7037CCC72294_0.label = Tente des vélos et BBQ
panorama_6F9551CA_641A_320D_41D3_271E97AF8A72.label = Tente fitness intérieur
panorama_6F949F14_641A_2E05_41CE_142EE3FE6C01.label = Terrain de pétanque
album_73820E4D_6814_E15B_41D2_755E004253DA_3.label = Terrasse
album_74E9CD99_6817_E3F8_41BE_A9D98B70ADF6_3.label = Terrasse
album_7385614D_6813_635B_41C9_8DEFF7ED8176_4.label = Terrasse
album_727F10FB_6815_613F_41BE_3B60AE0AB9D5_5.label = Terrasse
album_7491678D_6813_2FDB_4185_3D7911E4447F_3.label = Terrasse
album_74296DF8_6815_6339_419E_BC4CDE37FDA2_4.label = Terrasse
album_74D5D3A8_6815_27D9_41D9_82D6E0447E6A_3.label = Terrasse
panorama_6F954BE3_641A_F603_41C8_4579D853E0CE.label = Terrasse du bar
panorama_6F951A93_641A_1603_41CD_A9B696AA33D4.label = Terrasse gite
album_7385614D_6813_635B_41C9_8DEFF7ED8176.label = Tipi Double luxe
panorama_6F95082C_641A_3205_41C8_C26E24DFEF6D.label = Tipis intérieur
panorama_6F950583_641A_1203_41C6_9BE9595433DE.label = Tipis vers chemin forêt
album_4C6AEC30_683D_EEF2_41D4_39B9EE74CF97_2.label = Une salle aux multiples possibilitées
panorama_6F953349_641A_760F_41B7_5047BB38A2D4.label = Virage Cabanes Manao
panorama_6F952238_641A_160D_41C4_2965570B5DFA.label = Virage derrière cabanes
photo_68271AD5_786B_1F69_41C8_1D2A6223E1CB.label = Vue extérieure
photo_68271AD5_786B_1F69_41C8_1D2A6223E1CB.label = Vue extérieure
photo_69515899_7869_1B19_41BF_BBA8E6C4D1B0.label = Vue extérieure
photo_6BE05659_789F_1719_41D3_BC57EF29FB47.label = Vue extérieure
photo_69515899_7869_1B19_41BF_BBA8E6C4D1B0.label = Vue extérieure
photo_6BE05659_789F_1719_41D3_BC57EF29FB47.label = Vue extérieure
album_4C6AEC30_683D_EEF2_41D4_39B9EE74CF97_3.label = WC PMR
photo_6CE7AFEE_7899_153A_41A1_F89264B09A88.label = samoa-plan
photo_6CE7AFEE_7899_153A_41A1_F89264B09A88.label = samoa-plan

## Visite

### Description
tour.description = Glamping Terre & Mer **** \
Séjours nature et détente, réceptions, mariages \
 \
23 rue de la ville es rouxel - 22680 Binic-Etables sur Mer \
TEL: +33 2 96 70 61 57 \
www.glamping-terre-mer.fr - www.glamping.bzh \
infos@glamping-terre-mer.fr

### Politique de cookies
CookiesPolicy_46621069_681C_F692_41D5_CB356A4E1898.url = https://www.glamping-terre-mer.fr

### Titre
tour.name = Visite virtuelle du Glamping Terre & Mer